Wednesday, December 20, 2006

买的书到了

       前几天在卓越买了不少书,今天下午终于送到了。算一算时间,不算太慢。因为买的书比较多,所以这次不像以前那样用塑料袋包装,而是把所有的书都放在一个小纸箱里面,可见卓越的配送还是做的比较好的。
       拆开包装,捧着一摞书的感觉真好。清点了一下,又把每本书都翻了翻,确定无误后,开始靠在女朋友身边看书。
       这次买的大部分是奇幻小说。分别有《刺客正传》三部,《冰与火之歌》两部,《罗弗兰登》,还有一部很久以前就想买一部收藏的《福尔摩斯探案全集》以及《中国人史纲》。《刺客》与《冰火》都是在网上看到不少推荐才决定买的,而买那本《罗弗兰登》则因为作者是托尔金,我想喜欢《魔戒》的人,不会不希望看看托尔金早期的作品是什么样子。《福尔摩斯》,早在中学时就看过了,但是因为是大部头,一直没能买下来,这次了了心愿。那部《中国人史纲》仅仅是因为中学时看了很多柏杨的杂文,现在想看看这老头儿的历史是怎么写的。
        一下午都很高兴,到了晚上,发现了问题,当然,部分是我自己的问题。首先《冰火》的第一部分上下两册,但是我当时只订了上册,下册漏了。总不能从中间开始读,只好等以后配齐再读了。另一个问题是我发现《福尔摩斯》的翻译太差了,或者是风格太独特了,根本读不下去。看看出版社,上海译文,应该有质量保证的,难道是我阅读口味有问题?决定不看了,当作礼物送人,以后还要再找机会买对口味的版本收藏。
        其实最近忙着雅斯的事,也没心情分心看闲书。前几天看克里斯蒂的几本小说就浪费了很多时间。罪过罪过。


powered by performancing firefox

1 comment: